Python 콘솔에서 Google 번역

2017-03-13 00:00:00
python console translate http2 project

Google Translate + HTTP/2

HTTP/2를 통해 Python 콘솔로 구글 번역 페이지를 우회하는 프로그램입니다.

간단한 문장을 번역할 때 구글 번역기를 쓰는 경우가 있습니다. 저는 마크다운으로 포스팅을 하며 글을 작성하는데 번역시 간단한 단어나 문장을 추가로 크롬 브라우저를 켜서 translate.google.com을 쳐서 매번 들어가기 귀찮았습니다. 그래서 Python을 통해 작동하도록 간단하게 기능만 가져왔습니다. 저는 Windows 사용자라 Visual Studio Code를 사용하고, 여기서 터미널을 지원하기에 노트북 사용시 따로 브라우저를 켜지 않는다면 엄청난(?) 배터리 절약도 할 수 있겠습니다.

battery_usage

최근 HTTP/2 표준이 어마어마한 속도를 자랑하고 있다기에 ~~requests 라이브러리에~~ 추가해 보았습니다. 관련 블로그 포스트

Bug report

Python requests 라이브러리와 hyper를 결합하는 방법이 hyper 라이브러리 페이지에 소개되어 있었습니다. 하지만 이렇게 사용할 경우 close()가 호출이 안되는 현상이 발생하였습니다.

그렇다고 연결을 계속 유지하자니 연결이 자동으로 끊기는 현상이 발생합니다.

내용을 읽어보면 아직 HTTP/2의 Python 구현이 완벽하게 되지 않은 것으로 보입니다. 기본적인 구현으로 해결할 수 있는 문제라 request 라이브러리를 사용하지 않고 순수 hyper 라이브러리만 사용하게 되었습니다.

Requirements

Python 3.6 버전에서 생성한 프로젝트입니다.

hyper==0.7.0
beautifulsoup4==4.5.3

Virtualenv install

pip install virtualenv
virtualenv _hypertrans

(Windows) `.\_hypertrans\Scripts\activate`

pip install hyper
pip install beautifulsoup4

pip freeze

Usage

python main.py

Options

Option key
Quit 'q'
Swap 's'
Custom 'c' 
en->ko: i am great
나는 잘 지내고있어
en->ko: s
I'm doing well.
ko->en: s
나는 잘하고 있어요.
en->ko: c
Source Language: 
Destination Language: ja
en->ja: i'm doing well
私はうまくやってる

Reference